by James C. Stephens
December 18, 1977
JCS Note: The following are verbatim notes as I took them down in a Toban meeting with General Director Williams and are not embellished. I will break the long post into two parts. The following will cover page 1-5, the second from pg. 16-29. My notes include phrases which Williams would use which were not always phrased in proper English. However, I think they provide an accurate historical and linguistic eyewitness insider account of what actually transpired during the 17 year old movement. This is probably one of the longest entries I had written up to this point in my journal. It also paints a picture of the early relationship of George M. Williams with the young Ikeda who was serving under President Toda. I will include explanatory notes in brackets integrated into the post rather than at the end because of the length of the post. All mistakes are not Williams, but sometimes my notetaking was as not quite as quick as a particular series of exhortations when he rattled off many terms. But you do get the general flow.
Begin entry. Williams begins:
“Wow. Good morning. How are you?”
“Fine.”
As you heard about this President Ikeda’s H.R. Volume X, it covers a tendency of campaign details of, what he done actually. The beginning of this study pg. 14 Josei Toda assessed the situation in Kansai for exactly what it was..almost hopeless. So actually this hopeless campaign President Toda send Sen’nichi Yamamoto [Daisaku Ikeda’s pseudonym in the multi volume collection of the Human Revolution which I then abbreviate throughout my notes] this campaign Pres. Ikeda first time he write about his own campaign. In other words, his maiden campaign, his first campaign for himself, so actually remain in history. P.I. [President Ikeda] was behind the scene more likely previously. Previous H.R. Pres. Toda is the center. This Vol. X as you heard, his camp, his reply to his master Pres. Toda. Actually, Vol. 9 is ended last Sept. 1976 and this Vol. X start year after Sept. 3, 1977. Previously he start writing of the HR, he really founder and his self. because this is his campaign and also he replying to Pres. Toda. Therefore in one of his essays in Book essays on HR they appear in Seikyo Shimbum in which HR book you know can’t cover whole things. The essay covers up between the lines. Pres Ikeda says in Essays in H.R., ‘that it is really difficult to write, not because of his inability to write, but because of his intensive Ichinen so diff. to write because Vol. X covers Pres. Toda’s last 2 1/2 years of campaign and SY his campaign his reply, how he dedicated. So actually writing about himself is not easy. Writing about someone else, Pres. Toda is easy. every detail he could write. Of course, once in awhile he couldn’t write every detail sometimes. Now before Sept this year, for one year he really consider how to write about Pres Toda’s last two and half year campaign which cover Vol. X and S.Y. own campaign. But, finally one of the morning Aug 27, 77, Morning he came to Honbu and said, “Now I’m going to write S.Y. march campaign. Then he start writing Sept. 3, 1st article Seikyo Shimbun appeared. Because Kansai campaign is the most important campaign of all. We heard of many people talk about Kansai campaign or spirit of Kansai. So easy we heard about, and many people still remember the wonderful campaign, but how Shin’nichi Yamamoto suffered himself to make victory of Kansai campaign. Because the campaign’s prime point of the Soka Gakkai for the future. You know honmatsu kukyo to? Consistancy form beg. to end? Recently many people looking for new guidance, any from Pres Ikeda. Some members return from Japan always, “did he say something new guidances?” no such a new guidances! Principal the same! Have you ever heard about same tree, but another roots? Same tree, but same roots more deeper in ground that is tree. Some tree looking for another roots, that is strange question. This is roots of Soka Gakkai today. If you understand this point clearly. If you understand roots of the Kansai campaign you can understand future, what kind of lower what kind of fruits its going to bear. That much Osaka campaign is very important to all those who S.Y. of today. That time Osaka a terrible situation like NSA many people not well trained members even group chiefs is 1 or 2 years of faith. Just like NSA. not easy. Many members go to Japan astonished and surprised. Gee Japan wonderful. Of course! 47 years. NSA only 17 years. To compare is impossible from the very beginning. That why we have lots of future. Don’t you think so?
“Hai!”
Josei Toda (standing) the second President of the Soka Gakkai and Tsuneburo Makiguchi (seated), the first President of the Soka Kyoiku Gakkai in 1930.
Only 17 years don’t compare to 47 years, give me another 30 years and another 30 years on top of that, then see what happens. Today fantastic Japan. Of course! 47 years Pres. Makiguchi started. President Toda completed foundation. Pres I. built on top of that. We going to be foundation first, for future NSA don’t you think so?
“Hai!”
That why I’m asking all you Shin’nichi Yamamoto’s. Now you are SY for future NSA. 47 years after say you are tremendous organization. We are Soka Gakkai but we are 17 years young Gakkai like Kansai. Shin’nichi Yamamoto who campaigned with young members, not easy, if you think of that. If your age is 28 please understand this situation. Hopeless situation in NSA! If all of you 20 years in NSA I can ask you many things. But you are really just young members, how can I ask you” You are just babies looking for milk. What I can give you is steak. Develop yourself first. Prepare your own tooth, sharpen enough. Then ask steak. Go through middle food first. Pres. Toda knew how difficult Kansai campaign was. That time in 1956, that time SY only 9 year member. He joined in 1947. This year is 30 years. August 24. Not easy to launch campaign. Why he ask SY? Reason is he like to know how SY reply in Osaka in impossible situation. Membership less than 30,000. Most of them newly joined members. And also Osaka Chapter Chief Sheracki, his name here Haruki, his real name Geichiro Sheracki, used to be Tokyo Flyer Pro Ball Pitcher. He was well know, but not a good candidate name for election for House of Counselor’s-like Senate in America. And target to win election was 200,000 votes, have to have that and membership, you, not age, but young in faith, not well trained in other words. Go do anything kind of members is fine. Like many of you who joined recently and doing Toban. Sometimes don’t know the reason is for Toban. Your senior leader assigned you that’s why you doing. Inside sometimes complaining feeling you have. You don’t know how much years after you will be able to talk about what you are doing today. Osaka members just like that, less than 30,000. Even hancho today equivalent today to chapter chief, shibucho is top in Osaka. No Honbucho is top, next is Chikubucho, next is Hancho today homencho, hancho ..Chikabucho is one year member-Han meetings more likely today. Now today’s hancho more likely 10 years members..Just young member is equivalent today that time Chapter chief, Shibucho is top in Osaka right. No Honbucho or anything, remember? So Chapter chief is top next is Chikabucho. Then next is hancho, so today you know you have Homencho. Homencho next Honbucho right? Chikabucho, Honbucho is Chikabucho appearing right here right? Hancho. What do you know? Chikabucho is today. Such Chikubucho is one year so you can understand how situation is difficult in Osaka.
(….Some inserted explanation for my readers
[Are you confused yet? Williams was talking about how fast the Soka Gakkai was growing and talking about the leadership ranking. Here’s a short and simplified breakdown from the bottom up. And do remember each of the leadership levels also was broken down into four divisions. Young women’s, young men’s, women’s and men’s.
Junior hancho– small group which formed the foundation of the Soka Gakkai usuall composed of 3 to 8 or so members.
Hancho-group leader over several junior hanchos. There could be several hanchos in district depending on the size of the district.
Chikabucho-District leader. There were often many districts in a chapter.
Shibucho-Chapter leader-There could be several chapters in a General Chapter.
Soshibucho-General chapter leader. There could be several General Chapter chiefs in a headquarters.
Honbucho-Headquarters leader. There was one headquarters in Santa Monica composed of several general chapters.
Sogohonbucho-Leader over multiple headquarters in a region. I’m a bit unclear to this day what the difference between a Homencho and a Sogohonbucho is. At one time we called Mr. Williams, Sogohonbucho.
Homencho– Territory leader. There were several Headquarters in a region and one Territory leader, e.g., Santa Monica Headquarters, North Hollywood Headquarters, East Los Angeles, Santa Ana.
Rejicho-National leader. George M. Williams was over all the territory leaders in the US and associated territories. He was headquartered in Santa Monica on 525 Wilshire Blvd and other buildings nearby. Known as the North American Headquarters.
….Post based on notes continues below
The young Daisaku Ikeda seated next Second President Josei Toda with trademark glasses holding a cigarette in 1955.
Han meetings, they could meet in today’s hand meetings more likely, but today you know homencho most likely 10 year member in NSA, but that time such Honbucho, Shibucho only 1 year, then training to fight for 200,000 target! Pres. Toda almost cruel mission given to SY. And Osaka itself is really terrible member who were very poor. Sick. I still remember that time Soka Gakkai 1956, I came to United States in 1957. Next year. So I remember clearly this time of Pres. Toda’s situation. I was eye witness. 1956 January, I was at President Ikeda’s home. This time I’m the one after he returned from Osaka who rubbed down his shoulders. SY skinny., eyes only so sharp. Scary. I became disciple to Pres. Ikeda in 1953. The first time I met him person 1955. One year after, before Jan. 3, I became disciple of President Ikeda from my side, my Ichinen and determination. Although Pres. Today alive, but I decide I like to become disciple to him Pres Ikeda SY one year before 1955.
After that’s why almost every night I visited his home to do something for him, rub down, or talking, or listening. So I know the behind the scenes story of this so clear vision that still comes up in my mind. I’m so fortunate at that time. 1956 Jan. 3, before he go to Osaka. So anyway, SY at that time so physically weak, and Osaka members, nothing but poor and miserable people. Members of SG bad. So you feel ashamed to belong to SG at that time. Everybody say, “Oh, some bunch of poor people. Whole bunch of sick people.” Whole bunch of not good name. Maybe another 20 yrs, 30 yrs, NSA will be the really slick SG of Japan type of big organization.
Everyone of the leaders millions of leaders behind you. But today just like SG or NSA is still small organization only through convention people know, “Oh, NSA”, but still not in so-called tremendous impression. But wisdom so far, so far. That’s why the name knowing NSA. But Osaka worse than that. Just like an org. of hippys, organization of poor people that is 1956. Jan. situation. Pres. Toda knew SY physical condition so weak. I remember, he was so weak. Always high temperature. Always skinny, not round face like mine, skinny, bronchial pneumonia all the time. Therefore Pres. Toda his clear mission give to SY, if we understand today. Why Pres. Toda did it? But Pres. Toda know how Pres. Ikeda would do it. Pres. Toda knowing not that in 2 1/2 years he would die. Pres. Toda have to know how SY sould reply and future of Soka Gakkai will response. That same today. Therefore, Pres. Toda Ichinen like King of Beasts, Lion, Lion King. Kick lion cub down hill, cliff. How lion cub can climb up cliff to succeed crown. If you’re lion cub take such a challenge. It’s not easy at that time, moment you are assigned so many things and gee why does this happen to me? Sorry you gotta have! If you’re honorable NSA YMD! You gotta have. Enjoy your mission, to do impossible things. Constantly, I’m going to ask you to do it especially 1979. I’ve never expected to have response like terrible year past. That is disqualification of NSA of YMD. That kind of attitude is no qualify you to be leader of 1979 up. Your response was terrible of that time. From now on, if you really try to understand SY-his spirit of Osaka, better do your best. Don’t response of terrible way. Please leave such YMD. We do not want to have such YMD in NSA. Because if you are NSA of the future. Do it. Take care of own property, own things…Don’t feel like you’re doing it for somebody else. Do for your own sake, that’s why SY did it. That’s why SY felt this decisive campaign is for himself. Win or not is for his future. 14 pg. 4 lines from right column.
“For the past 10 years SY had never once protested against Toda’s requests whether they were explicit or implicit.” It’s easy not easy never question. Remember the Impossible Dream what we dedicated at the Sho Hondo Convention? Such a spirit of Sancho Panza. It’s like really impossible dream. Without question or pause to be willing to march into Hell for a heavenly cause. That exactly Pres. Toda asked SY and he reply to that. Osaka was hell, please remember that from the very beginning then you understand the whole article. Osaka was hell for SY, but he went for Hell. To Hell for Heavenly cause, now third President of the Soka Gakka International. You’ve got to understand this point-that was a campaign of Hell. You have guts to go to hell for a Heavenly cause-that’s SY. And Pres. Toda asked SY to go to Hell. Kicked cub down the cliff. Do you think its a clear thing? No! If you are future Rejicho’s of NSA got to do it. You will be my successor. I’m the 1st NSA Rejicho of America. So fortunately Pres. Iked appointed me that way. But some of you going to be 2nd Rejicho for the future. When you hesitate to do it you disqualify yourself. You’re the one really willing to do even job like Hell. Within hell for a heavenly cause. That’s the one SY did it for Pres. Toda. You know master and disciple Pres. Toda and SY. Pres. Ikeda asking us whole thing is hell sometime. Not only smiling NSA YMD “Oh you’re wonderful. He might say if you’re baby face, maybe. Faith if young he might say that. But when he really start training you, it’s not easy training for you. That make you great that’s why. Please understand that kind of way. P. Ikeda his expectation for you, is who going to become future leader of NSA? Who going to be willing to do for that? Therefore, Pres. Ikeda, SY accept everything without question. And worry inside, but with question he response everything he accept. Shitei Funi-you all call Pres. Ikeda master, easy to call him, but how many of you going to act as disciple? Disciple, not follower, only the Rolling Stones or Beatles fans they go any place give flowers, clap hands, easy! Many of you are fan for Pres. Ikeda. But disciple has really got to do it behind the scene. Like Hell. Job like Hell. So you sometime protect this building you say. But what kind of Ichinen do you protect the building? You’re RSG, you’re called. Reception, Security Group. But actually should be same spirit SY to protect this bldg. for Pres. Ikeda. Whoever come to reception, this is opportunity to be future leader, please undertake this. If anything happens you take responsibility with your life. Die for it. To protect NSA. Devote yourself to NSA with your life. That kind of way is really spirit of SY. Impossible request from Pres. Toda. Never answer back, that is a disciple. Push down the hill, rolling down, climb up, try to answer the request. Up on hill, master looking down, see club climbing with nails coming off, blood all over but still going up the cliff. That the lion cub. Finally up to the top. Lion King looking down and really chanting for the disciple. Or Pres. Toda’s ichinen taht time. Pres. Today not clear, but Pres. Toda expecting how SY reply to Pres. Toda. And SY did among 6 candidates, 3 lost in good chances. Tokayo candidates Mr. Harashima’s father, those people they failed. But impossible Osaka won, the two of them. One district level area of Kansai Shakubuku target. Pres. Toda did not say 1000 shakubuku per month. But SY did it because he knew result of campaign, faith of Guidance, Gosho, Gohonzon first. Whole thing SY did to members of Osaka 1 by 1 to really develop 1 become like general of 1000 soldiers. It’s easy to become general of soldiers. But all of you YMD be future leaders you are Honbucho’s of future, you are the General Director’s of the future. Therefore your mission not going to be easy. General of generals that’s why. You go to Pentagon you can tell General of General 4 stars, 5 star generals, he has to lead other generals-1 to 2 stars. That General of soldiers. Soldiers are really, I don’t say stupid, but really soldiers they just surprised general know everything. but knowing many things and become General of Generals and Professor of Professors, Doctor of Doctors. You know what I mean. Philosopher of philosophers, Professor of Professors that is not easy. This is campaign President Ikeda did in SY. That’s why it’s a tremendous, harsh campaign, you’re reading now.
The young leader Daisaku Ikeda walking alongside his master Second President Josei Toda. I believe this was taken at the head temple on pilgrimage to the Dai Gohonzon before Toda’s death. I don’t read Japanese, so if you do could you interpret the side bar written in Japanese into English? Thank you.
It’s really harsh and also so much severe, but so much affection from Toda to SY as experience for the future General of generals and SY suffered, but then finally Gokaihi ceremony January 2nd he found Nam-myoho-renge-kyo, Gohonzon is really General’s strategy. To win whole campaign you use Gohonzon. This Gohonzon is one. President Ikeda say it is key to win your future. Everyone I don’t know who from this room is to become future general of generals. Dr. of Doctors, Prof. of Professors. Leader of leaders. Honbucho of Honbucho’s is Sogohonbucho. Rejicho of Rejicho’s, you’re going to be Rejicho of Rejicho’s, President of Presidents. To compare that Jimmy Carter, cheap, Senators nothing, Congressmen pussies. (laughter) Leaders of human being that is more great don’t you think?
Hai! (pg. 16)